fix(进件): 订正我上一轮给 R57 留下的那句结论 —— 它可被变异证伪（Task 10 自纠）

`LsyMerchantServiceTest` 里 F5 的 javadoc：上一提交（9e7f22f）把**前提**换成了实测读数，
却**原样保留了旧句的结论**「⇒ 删掉这段处理全量照样绿」。今天补跑两向变异，那句话被证伪：

  变异体：`LsyMerchantService.updateReviewStatusByMchNo` 的 `if (updated == 0)`
          改成 `if (updated == -1)`（= 让这段处理不再处理任何东西）
  读数：**全量红 3 条** —— updateAffectsZeroRows_returnsNotFound_withoutThrowing、
        everyFailBranch_logsReviewedReason、failBranchLogs_sanitizeReviewedReason
        （后两条经 failBranchLogs 遍历全分支时走到它）
  还原：变异体已逐字节还原（sha256 c4edb3a4…，CR=519 / LF=519，与改前一致）

⇒ 假话就落在我自己刚改过的那两行上。顺带订正台账 R57 的前提：「零覆盖」只对
**加这段处理之前**成立 —— 三个钉住它的用例与这段处理是**同一个提交**（5e12a66
「Task 6 评审 F1–F5（修复轮 1）… + updated==0 补覆盖」）里一起进来的；
在 `5e12a66^` 上这三个用例名各 0 命中，在 HEAD 上各 1 命中。

新句改成「加这段处理之前…那时确实没有用例钉它；现在有三条」+ 当天实测（含量法与
2026-09-23 日期锚），不再出现会随套件增长而失真的总数。

注释改动：6 增 4 删，非注释行 0 条；该文件行数 889 → 891（javadoc 段落多两行，
行尾仍是 CRLF：CR=891 / LF=891）。

回归：Tests run: 645, Failures: 0, Errors: 0, Skipped: 0（BUILD SUCCESS；需库隧道在位）。

java/src/test/java/com/payment/platform/module/payment/leshouying/service/LsyMerchantServiceTest.java

@@ -703,10 +703,12 @@ class LsyMerchantServiceTest {
     /**
      * ★ {@code update} 返回 <b>0</b> ⇒ {@code NOT_FOUND}，且<b>不抛</b>。
      *
-     * <p>可达窗口只有「定位到写入之间那一行没了」（并发删除 / 主键换了）。正因为窗口窄，
-     * 它此前<b>零覆盖</b>：加这段处理之前，{@code merchantMapper.update} 返回 0 的桩全文件只有一处，
-     * 且属于 {@code save} 那条路径的用例（{@code save_updateBranch_zeroAffectedRows_throws404}）⇒ 删掉这段处理全量照样绿。
-     * 而它是这条路径上唯一把「DB 说一行都没改到」翻译成「怎么应答上游」的地方。
+     * <p>可达窗口只有「定位到写入之间那一行没了」（并发删除 / 主键换了）。加这段处理**之前**，全文件
+     * {@code merchantMapper.update} 返回 0 的桩只有一处、且属于 {@code save} 路径的用例
+     * （{@code save_updateBranch_zeroAffectedRows_throws404}）—— 那时确实没有用例钉它。**现在有三条**：
+     * 本用例 + 两个经 {@code failBranchLogs} 遍历全分支的用例（2026-09-23 实测：把 {@code updated == 0}
+     * 改成 {@code updated == -1} 跑全量，红 3 条、正是这三条）。它是这条路径上唯一把「DB 说一行都没改到」
+     * 翻译成「怎么应答上游」的地方。
      *
      * <p>为什么不抛：调用方要的是一个结果去决定怎么应答上游，而这种情况的正确答案与
      * 「找不到」<b>同向</b>（让上游重推）。抛出去会把「重推一次就好」变成一个 500。